Субтитры к видео: https://youtu.be/309Y4DQ0VM0

 

1

00:00:01,560 —> 00:00:06,920

Чулакаммавибханга сутта: Малое изложение о поступке. МН 135

 

2

00:00:06,920 —> 00:00:13,240

Отрывок из DVD № 407, МН 135

 

3

00:00:13,280 —> 00:00:19,880

«Ученик, существа – владельцы своих поступков,

 

4

00:00:19,880 —> 00:00:24,240

наследники своих поступков.

 

5

00:00:24,240 —> 00:00:28,440

Они происходят из своих поступков,

 

6

00:00:28,440 —> 00:00:32,080

связаны со своими поступками,

 

7

00:00:32,080 —> 00:00:37,360

имеют свои поступки своим прибежищем.

 

8

00:00:37,360 —> 00:00:45,320

Именно поступок разделяет людей на низших и высших».

 

9

00:00:45,320 —> 00:00:47,280

Будда сказал следующее:

 

10

00:00:47,280 —> 00:00:53,040

«Ученик, бывает так, когда некая женщина или [некий] мужчина убивает живых существ.

 

11

00:00:53,040 —> 00:00:55,280

Он жесток,

 

12

00:00:55,280 —> 00:01:00,520

кровожаден, предаётся насилию и побоям,

 

13

00:01:00,560 —> 00:01:03,800

беспощаден к живым существам.

 

14

00:01:03,800 —> 00:01:08,320

Из-за того, что он предпринимает и доводит до конца такой поступок,

 

15

00:01:08,400 —> 00:01:11,720

с распадом тела после смерти

 

16

00:01:11,720 —> 00:01:15,400

он перерождается в состоянии лишений,

 

17

00:01:15,400 —> 00:01:18,360

в несчастливом уделе,

 

18

00:01:18,360 —> 00:01:21,840

в погибели, даже в аду.

 

19

00:01:21,840 —> 00:01:31,640

Но если с распадом тела после смерти он не перерождается в состоянии лишений,

 

20

00:01:32,960 —> 00:01:37,960

но вместо этого возвращается в человеческое состояние,

 

21

00:01:37,960 —> 00:01:43,320

то тогда, где бы он ни родился, его жизнь будет короткой.

 

22

00:01:43,880 —> 00:01:49,160

Таков путь, ученик, который ведёт к короткой жизни,

 

23

00:01:49,160 —> 00:02:00,640

то есть когда человек убивает живых существ, жесток, кровожаден, предаётся насилию и побоям, беспощаден к живым существам».

 

24

00:02:00,640 —> 00:02:08,560

Итак, люди, практикующие убийства — мясники, палачи, убийцы,

 

25

00:02:08,560 —> 00:02:13,960

они в целом не слишком здоровые люди.

 

26

00:02:13,960 —> 00:02:17,520

И их жизнь в целом недолгая.

 

27

00:02:17,520 —> 00:02:21,080

Это вообще интересная вещь.

 

28

00:02:21,080 —> 00:02:29,400

Иногда у женщины рождается ребёнок, который не живёт долго.

 

29

00:02:29,400 —> 00:02:31,400

И затем умирает.

 

30

00:02:31,400 —> 00:02:34,520

И они всё думают: почему, почему, почему?

 

31

00:02:34,520 —> 00:02:40,000

В этом нет вины этой женщины, что ребёнок так рано умер.

 

32

00:02:40,000 —> 00:02:52,320

Таково бытие. В прошлой жизни он убивал других живых существ. Поэтому он рано умер.

 

33

00:02:52,960 —> 00:02:54,960

Итак.

 

34

00:02:56,600 —> 00:03:02,360

Одна из вещей, которой я учил людей долгое время,

 

35

00:03:02,360 —> 00:03:10,720

такова: когда вы практикуете медитацию, полезно практиковать и щедрость.

 

36

00:03:10,720 —> 00:03:18,360

Есть разные виды щедрости.

 

37

00:03:19,160 —> 00:03:23,360

Например, очень хорошо, если вы

 

38

00:03:23,880 —> 00:03:31,360

покупаете какое-то животное, которое собираются убить,

 

39

00:03:31,360 —> 00:03:36,480

например лобстера, краба, рыбу, цыплёнка,

 

40

00:03:36,480 —> 00:03:44,600

и они остаются живы, а вы выпускаете их на свободу.

 

41

00:03:45,960 —> 00:03:49,440

Когда вы отпускаете их на свободу,

 

42

00:03:50,240 —> 00:03:53,520

ваш ум становится очень счастливым.

 

43

00:03:53,520 —> 00:04:00,880

Жизнь – это очень важный дар, который вы можете подарить.

 

44

00:04:02,120 —> 00:04:05,280

Я знаю людей, которые серьёзно болеют.

 

45

00:04:05,280 —> 00:04:18,200

И они практикуют дарение и дарение жизни и отпускают беспокойство о своей болезни.

 

46

00:04:18,200 —> 00:04:24,000

Когда они отпускают животных, они начинают меньше беспокоиться.

 

47

00:04:24,000 —> 00:04:28,440

А их здоровье улучшается.

 

48

00:04:29,200 —> 00:04:37,520

Когда вы практикуете дарение жизни, это один из самых мощных видов щедрости.

 

49

00:04:38,760 —> 00:04:47,080

И вот животные – скажем, лобстеры или крабы в ресторане,

 

50

00:04:47,080 —> 00:04:51,320

а люди подходят и говорят: «я хочу этого» или «я хочу того».

 

51

00:04:51,320 —> 00:04:57,560

И потом этих животных берут, убивают и готовят мясо.

 

52

00:04:58,360 —> 00:05:06,880

Когда вы говорите: «хочу того или этого», вы принимаете участие в смерти этого существа.

 

53

00:05:06,880 —> 00:05:09,800

И это плохая карма для вас.

 

54

00:05:10,480 —> 00:05:17,720

Но если вы говорите: «Я хочу этого, но я хочу чтобы он остался жив. Я хочу отпустить его домой»,

 

55

00:05:18,440 —> 00:05:21,680

а затем вы отпускаете его на свободу,

 

56

00:05:22,280 —> 00:05:26,480

что происходит в уме этого лобстера?

 

57

00:05:27,080 —> 00:05:30,360

Лобстер знает, что он обречён на смерть.

 

58

00:05:30,360 —> 00:05:35,120

Лобстер знает, что его собираются убить.

 

59

00:05:35,120 —> 00:05:41,400

Почему? Потому что он видит других лобстеров и то, что с ними происходит, когда их забирают.

 

60

00:05:41,400 —> 00:05:44,080

Их убивают, и он знает это.

 

61

00:05:44,080 —> 00:05:47,880

Поэтому лобстер пребывает в страхе.

 

62

00:05:48,480 —> 00:05:51,600

Он очень сильно напуган.

 

63

00:05:51,960 —> 00:05:55,480

И вот кто-то приходит и хватает его.

 

64

00:05:55,480 —> 00:05:59,840

О, его охватывает полное отчаяние.

 

65

00:05:59,840 —> 00:06:04,960

И вот его достают, но не убивают сразу,

 

66

00:06:04,960 —> 00:06:09,080

но страх смерти в нём остаётся.

 

67

00:06:10,520 —> 00:06:17,680

Потом вы несёте этого лобстера к океану и отпускаете его.

 

68

00:06:17,680 —> 00:06:19,840

Что вы тем самым сделали?

 

69

00:06:20,360 —> 00:06:24,640

У лобстера был худший день в его жизни.

 

70

00:06:24,640 —> 00:06:31,480

Он знал, что вот-вот умрёт, он сильно боялся, сильно беспокоился.

 

71

00:06:32,440 —> 00:06:35,040

И вот вы отпускаете его на свободу.

 

72

00:06:35,040 —> 00:06:39,560

И худший день в его жизни оборачивается лучшим днём.

 

73

00:06:40,320 —> 00:06:42,800

Теперь он может продолжать жить.

 

74

00:06:42,800 —> 00:06:47,080

Все существа хотят жить.

 

75

00:06:47,960 —> 00:06:52,160

Поэтому когда вы отпускаете их на свободу,

 

76

00:06:52,160 —> 00:07:00,440

вы в своём уме расстаётесь также со страхом, беспокойством, болью

 

77

00:07:00,440 —> 00:07:05,600

и прочим, за что вы цеплялись.

 

78

00:07:06,520 —> 00:07:13,720

Вы отпускаете страх смерти. Я знаю некоторых людей, больных раком.

 

79

00:07:13,720 —> 00:07:19,040

И они хотели бы избавиться от рака. Они хотели бы быть здоровыми, они не хотят умирать.

 

80

00:07:19,480 —> 00:07:27,200

И вот они отпускают этих животных, и так они отпускают собственное беспокойство о раке.

 

81

00:07:28,640 —> 00:07:36,560

Та заслуга, которую они получают через дарение жизни, возвращается к ним.

 

82

00:07:37,160 —> 00:07:43,280

В Малайзии я знал одну даму, я рассказывал об этом пару дней назад.

 

83

00:07:43,720 —> 00:07:51,160

Она пришла ко мне и сказала, что примерно через месяц умрёт.

 

84

00:07:51,160 —> 00:07:55,000

Врачи сказали, что рак неоперабельный.

 

85

00:07:55,000 —> 00:07:59,600

Рак был настолько серьёзным, что она должна была скоро умереть.

 

86

00:07:59,600 —> 00:08:06,240

И она спросила, что она может сделать такого, чтобы быть счастливой в этот оставшийся месяц?

 

87

00:08:06,800 —> 00:08:11,200

Я сказал ей купить животное и отпустить его на свободу.

 

88

00:08:11,760 —> 00:08:17,840

И сосредоточиться на том счастье, которое при этом возникает в её уме.

 

89

00:08:19,120 —> 00:08:23,240

Она вышла в море на рыбацкой лодке,

 

90

00:08:23,240 —> 00:08:27,440

и у рыбаков была маленькая рыбёшка, которую они использовали как приманку.

 

91

00:08:27,440 —> 00:08:30,360

Она купила сотню этих рыбёшек

 

92

00:08:30,360 —> 00:08:35,520

и отпустила их в океан.

 

93

00:08:35,520 —> 00:08:38,600

Делая это, она почувствовала себя очень счастливой.

 

94

00:08:39,040 —> 00:08:41,880

Она делала так каждый день.

 

95

00:08:41,880 —> 00:08:47,320

Спустя примерно шесть недель она пошла к врачу,

 

96

00:08:47,320 —> 00:08:51,080

потому что она чувствовала себя хорошо, она не чувствовала, что болеет.

 

97

00:08:52,040 —> 00:08:57,400

И врач обследовал её и спросил:

 

98

00:08:57,400 —> 00:09:04,480

«Что вы сделали? Какое лекарство вы принимали? Я хочу знать всё об этом».

 

99

00:09:05,360 —> 00:09:08,800

Она сказала: «Я перестала принимать лекарства.

 

100

00:09:09,320 —> 00:09:13,680

Я выходила в океан, покупала рыбу у рыбаков и выпускала её на свободу.

 

101

00:09:14,240 —> 00:09:18,000

Каждый день. В этом всё отличие».

 

102

00:09:18,840 —> 00:09:23,480

У неё больше не было рака. Рак исчез.

 

103

00:09:23,480 —> 00:09:28,040

Дар жизни – это очень, очень мощная штука.

 

104

00:09:29,040 —> 00:09:34,160

Вот вы о чём-то так сильно беспокоитесь –

 

105

00:09:35,040 —> 00:09:40,400

вы покупаете животных, предназначенных к смерти, и отпускаете их на свободу.

 

106

00:09:40,400 —> 00:09:43,240

И отпускаете это своё беспокойство.

 

107

00:09:43,840 —> 00:09:50,280

И далее всё начинает работать таким образом, что это беспокойство больше не приходит.

 

108

00:09:50,920 —> 00:09:54,240

Так что это очень хорошее дело.